Without Edition Number

Edition number

Institution:

McGill University

City_country:

Montreal, Canada

Inventory number:

MS NO Coptic 4

Edition number:

TM number:

92862

Period:

Coptic

Date:

300 - 499 CE

Dating crit:

Provenance:

Panopolis / Achmim

Prov crit:

Acquisition:

Formerly Strasbourg, Private collection Forrer without number

Preservation:

Material:

Wood

Material sub_type:

Ink:

Format:

Stela-shaped

Corners of the tabula:

Number of ears:

Corners of the ears:

Number of holes:

2

Hole position:

Both sides

State of preservation:

Special features:

Irregular

Dimensions of the label:

25.5 x 12.7

Dimensions of the scripture:

Dimensions of the margin:

Other dimensions:

Type:

Sub_type:

Text format:

Incised

Has writing on both sides:

No

Language:

Coptic (Sahidic)

Type of script:

Orientation:

Crosswise

Has illustration:

No

Type of illustration:

Text:

† ⲗⲁⲙⲡ-/ⲟⲩ ⲡⲣⲉⲙ-/ⲧⲁⲡⲟⲩⲑⲏⲕⲡ / ⲕⲁⲗⲁⲫⲁ-/ⲧⲏⲥ ⲛ̅ⲧⲁϥⲙ̅-/ⲧⲟⲙ ⲛ̅ⲙⲟϥ ϩⲛ / ⲥⲟⲩ ⲥⲙⲟⲩⲛ ⲛ̅ⲏ-/ⲡⲏⲫ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ / ⲁⲣⲓ ⲟⲩⲛⲁ ⲛⲙⲙ-/ⲁϥ ††††

Translation:

Lampos, from Abutig, caulker, died on the eighth of Epeiph. May God have mercy on him

Commentary:

Publication:

N. Lewis, Mummy-tickets from Achmim-Panopolis, Mizraim 2 (1936) 70-2

Catalogue:

Bibliography:

CdE 80 (2005) 373

URL:

Additional information:

Plate in Lewis, 72

Image:

XML:

Volver